1484. Occurrence given to Raymond Aguilera on 3 April 2000 at 9:45 PM.

I received a call from Jose, asking me, if I would pray over a five year old little girl. She had been seeing a large black dog, and this dog was telling her to do things, and some of the things were not very nice. So I said, yes, that I would see her and pray for her. Jose also mentioned that the little girl's mother wanted to speak to me first, alone, before I prayed for her little girl. He said, that the mother did not speak much English and he had to be there, so he could translate the conversation. So I agreed again, and we had planned to get together the weekend before the Brazilian Bible study.

Well, for some reason the mother could not meet with me on the weekend, but she and her little girl were at the Bible study. There were seven of us, and we decided to pray for the little girl at the end of the Bible study, but during the conversation the Lord instructed me to have the little girl drink some Holy Water before I did any praying for her.

We had a very good Bible study, but we stopped early, so I could pray for this little girl. I had the small girl stand in front of her mother and I Anointed them both on the forehead, hands and feet in the Name of the Father, the Son, and the Holy Spirit. Then Jose handed me a small bottle of Holy Water, and I poured it onto a small spoon and gave it to the small girl to drink. Then I placed one hand on top of the little girl's head, and the other on the mother's head.

I was going to begin this prayer by praying in tongues, but the Lord instructed me what to say. What came out of my mouth was "I rebuke you in the Name of Jesus Christ of Nazareth!" This came out of my mouth over and over, for about fifty or sixty times. Then, I began to feel this heat coming from my hands, and I sensed, I needed someone to Anoint me also. So quickly, I said to Eva, Anoint me, as I kept praying for the mother and Child. After my Anointing, the Power of the Holy Spirit hit the three of us. The girl's mother began to shake, and cry loudly and say, "Leave me, please leave me". During this prayer time my voice kept repeating at a steady pace, "I rebuke you in the Name of Jesus Christ of Nazareth!" over and over.

Then the Lord said to me, "It is done!"

But the mother kept crying and crying for a short time, then she ran into the bathroom, and began to vomit into the toilet. Later we all discussed what had happened and we all went home.

1484. Matukio aliyopewa Raymond Aguilera tarehe 3 Apriil 2000 saa 3:45 usiku.

Mimi nilipokea simu kutoka kwa Jose, akiniomba nimwombee binti fulani wa miaka mitano. Yeye amekuwa akiona maono ya mbwa mweusi na mbwa huyo amekuwa akimweleza mambo mbali mbali na mengine ya hayo anayo mwambia siyo mambo mazuri. Kwa hiyo mimi nikasema sawa, nitafanya hivyo, nitakuja kumwona na kumwombea. Jose pia alitaja kuwa mama yake huyo binti alipenda kuongea nami kwanza, kwa faragha, kabla ya kumwombea binti huyo. Yeye alisema kuwa huyo mama hata hivyo anaweza kuzungumza kiingereza kidogo tu na kwa hiyo inabidi yeye Jose awe hapo ili kusaida kutafsiri mazungumzo hayo. Kwa hiyo mimi nikakubali pia, na tukakubaliana kuwa tukutane kwenye Mwisho wa wiki kabla ya kuanza masomo ya biblia ya kwenye kikundi cha Kibrazili.

Naam, kwa sababu fulani mimi na mama huyo hatukuweza kukutana kwenye mwisho wa wiki ile ingawaje yeye na binti yake wote walikuwapo humo kwenye kikundi cha ki-Brazili ya kujifunza Biblia. Sisi kikundi cha watu saba tuliamua kufanya maombi kwa ajili ya binti huyo baada ya kukamilika kwa kikao hicho cha kujifunza Biblia, lakini wakati wa mazungumzo Bwana aliniagiza mimi kuwa huyo binti anywe mji ya Baraka kabla ya kufanyiwa maombi yeyote.

Sisi tulikuwa na wkati mzuri sana wa kujifunza Biblia, lakini tulifunga kipindi mapema, ili kupata nafasi ya kumwombea binti huyo mdogo. Mimi nilimfanya huyo binti mdogo asimame mbele ya mama yake na kuwapaka wote mafuta kwenye panda la uso wake, na kisha mikononi na miguuni; katika Jina la Baba, Mwana, na Roho Mtakatifu. Kisha Jose alinipa kichupa kidogo cha maji ya Baraka, nami nikamimina maji hayo ya Baraka kwenye kijicho kidogo na kumfanya binti huyo anywe maji hayo. Kisha mimi nikaweka mkono wangu mmoja juu ya kichwa cha binti huyo na mkono mwingine juu ya mama yake huyo binti.

Mimi ilikuwa nianze kufanya maombi kwa lugha isiyoeleweka ya ndimi, lakini Bwana akanieleza ni nini la kusema. Kile kilichokuja kutoka kwenye mdomo wangu kilikuwa ni "Ninakukaripia katika Jina la Yesu Kristo wa Nazareti!" Hili lilitoka mdomoni mwangu tena na tena kwa kiasi cha mara hamsini au sitini hivu. Kisha, mimi nikaanza kusikia joto fulani mikononi mwangu nami nikahisi na hitaji mtu mmoja anipake mafuta pia. Kwa hiyo kwa haraka, mimi nikamwambia Eva, Unipake mafuta, huku mimi nikiwa naendelea kuwaombe mama yule pamoja na mtoto yake. Baada ya kupakwa mafuta, Nguvu za Roho Mtakatifu zilitukumba sisi sote watatu. Mama yake na huyo binti alianza kutikisika, na kuanza kulia kwa nguvu huku akisema, "Uniache, tafadhali uniache ". Wakati wa maombi haya sauti yangu iliendelea kusema kwa hatua, "Ninakukaripia katika Jina la Yesu Kristo wa Nazareti!" tena na tena.

Kisha Bwana akaniambia, "Imekwisha kamilika!"

Lakini mama aliendelea kulia na kulia kwa muda mfupi, kisha akakimbia msalani na kuanza kutapia kule chooni. Baadaye sisi tulijadili kuhusu yale yaliyotokea na kisha tukaenda zetu nyumbani.